ÖZET: Danıştay 2. Dairesi, bir işyerinin ruhsat yenileme talebinin idare tarafından usulüne uygun olarak kabul edilmesi gerektiğine karar vermiştir. Dava, işyeri açma ve çalıştırma ruhsatının geçerliliğini yitirdiği iddiasıyla başlatılmıştır. İdare Mahkemesi, ruhsatın yenilenmesi için gerekli olan işlemlerin yapılmadığını belirten davalı idarenin itirazlarını reddederek, ruhsat iptali için öncelikle bildirim ve mühlet verilmesi gerektiğine vurgu yapmıştır.

Danıştay, temyiz isteminin reddine ve İdare Mahkemesi kararının onanmasına hükmetmiştir. Kararda, temyiz nedenlerinin hukuka uygun olmadığı ve idarenin bağlı yetkisi çerçevesinde hareket etmesi gerektiği ifade edilmiştir. Sonuç olarak, işyerinin faaliyetinin durdurulmasına yönelik işlemin hukuka aykırı olduğu belirlenmiş ve iptal edilmiştir. Bu durum, idarenin ruhsat yenileme taleplerine ilişkin süreçteki yükümlülüklerini net bir şekilde ortaya koymaktadır.

Danıştay 2. Daire Başkanlığı         2021/13842 E.  ,  2022/5570 K.

“İçtihat Metni”

T.C.
D A N I Ş T A Y
İKİNCİ DAİRE
Esas No : 2021/13842
Karar No : 2022/5570

TEMYİZ EDEN (DAVALI) :… Belediye Başkanlığı
VEKİLİ : Av. …
KARŞI TARAF (DAVACI) : … A.ş
VEKİLİ : Av. …

İSTEMİN KONUSU : … İdare Mahkemesince verilen … günlü, E:…, K:… sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu’nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması isteminden ibarettir.

YARGILAMA SÜRECİ :
Dava Konusu İstem : Dava; İstanbul İli, Avcılar İlçesi, … Mahallesi, … Bulvarı No:… (yeni No:…) kapı sayılı yerde faaliyet gösteren işyerinin; işyeri açma ve çalıştırma ruhsatının geçerliliğini yitirdiği ileri sürülerek 7 gün içinde ruhsat işlemlerinin tamamlanmadığı takdirde faaliyetinin durdurulmasına yönelik tesis edilen … tebliğ tarihli … günlü, … sayılı işlemin iptali istemiyle açılmıştır.
İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti : … İdare Mahkemesinin temyize konu kararıyla; davacı tarafından usule uygun olarak yapılan unvan değişikliğine yönelik ruhsat yenileme talebinin, ilgili mevzuat uyarınca davalı idare tarafından kabul edilerek yeni ruhsat verilmesi hususunda idarenin bağlı yetkisinin bulunduğu; savunma dilekçesinde belirtilen 03/04/2015 günlü itfaiye raporunun olumsuz olduğu, işyerinin kurulu gücünün 87 hp’den 400 hp’ye çıkarıldığı yönündeki tespit ve iddialar bağlamında ise, yönetmeliğin ilgili hükümleri çerçevesinde denetim ve uyarı yazıları doğrultusunda işlem yapılması gerektiği, somut olayda ise, her ne kadar davacı şirkete ait işyerinde aykırılık, eksiklik ve başvuruda belirtilen niteliklerin değiştiğine yönelik 03/12/2014 günlü tespitlerin var olduğu ileri sürülmekte ise de, dava konusu işlemin bu sebeple tesis edilmediği, ruhsat vermeye engel teşkil eden aykırılık ya da eksiklik varsa öncesinde mevzuatla belirlenen bildirimler yapılıp mühletler verilip, süre sonunda belirtilen aykırılıkların giderilmediğinin tutanakla tespiti halinde, bu sebepler ortaya konularak ruhsat iptaline gidilmesi gerekirken, belirtilen hususlara riayet edilmeden, 18/11/2014 günlü ruhsat yenileme talebi sonrasında tesis edilen 22/12/2014 günlü işlem ile unvan değişikliği gerekçe gösterilerek faaliyetten men edileceğinin belirtildiği anlaşıldığından, ilgili işyerinin faaliyetten men edileceğine yönelik tanzim ve tebliğ edilen dava konusu işlemde mevzuata ve hukuka uyarlık bulunmadığı gerekçesiyle dava konusu işlemin iptaline hükmedilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından, bilirkişi incelemesi ve keşif yapılmadan eksik inceleme ile karar verildiği, dava konusu işyeri ile ilgili 03/04/2015 günlü itfaiye raporunun olumsuz olduğu ve bu nedenle işyeri açma ve çalışma ruhsatı düzenlenemediği ve faaliyetten men edildiği, ruhsata aykırılıkların sabit olduğu, dava konusu işlemin hukuka uygun olduğu, kararın bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.

KARŞI TARAFIN CEVABI :Cevap verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : …
DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay İkinci Dairesince, Danıştay Altıncı Dairesi tarafından; 21/09/2016 günlü, E:2016/7750, K:2016/4793 sayılı gönderme kararı ile Danıştay Onuncu Dairesine gönderilen, Danıştay Onuncu Dairesi tarafından da; Danıştay Başkanlık Kurulunun 18/12/2020 günlü, K:2020/62 sayılı kararının “Ortak Hükümler” kısmının 6. fıkrası uyarınca, ayrıca bir gönderme kararı verilmeksizin Dairemize iletilen dosyada, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME :
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu’nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı halinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

KARAR SONUCU :
Açıklanan nedenlerle;
1. DAVALI İDARENİN TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2. … İdare Mahkemesince verilen … günlü, E:…, K:… sayılı kararın ONANMASINA,
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan davalı idare üzerinde bırakılmasına,
4. Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
5. 2577 sayılı Kanun’un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren (15) onbeş gün içinde Danıştay’da karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 02/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

İÇERİĞE İLİŞKİN KISA SORU VE CEVAPLAR:
1. Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşüncesi doğru mu?

Cevap: Evet, doğru.

2. Dava konusu işyerinin ruhsat yenileme talebi, davalı idarenin bağlı yetkisine uyan şekilde mi kabul edildi?

Cevap: Evet, kabul edildi.

3. İdare Mahkemesi kararı usul ve yasaya uygun mudur?

Cevap: Evet, usul ve yasaya uygun.

4. Davacı şirketine ait işyerinde aykırılık, eksiklik ve başvuruda belirtilen niteliklerin değiştiğine yönelik 03/12/2014 günlü tespitlerin var olduğu ileri sürülür mü?

Cevap: Evet, ileri sürülür.

5. Temyiz edenin iddiaları doğru mudur?

Cevap: Hayır, iddiaları doğru değildir.

6. Dava konusu işyeri ile ilgili 03/04/2015 günlü itfaiye raporunun olumsuz olduğu ve bu nedenle işyeri açma ve çalışma ruhsatı düzenlenemediği doğrudur mu?

Cevap: Evet, doğrudur.

7. Temyiz isteminden sonra dosyanın Mahkemesine gönderilmesine ne neden vardır?

Cevap: 2577 Sayılı Kanun’un (Geçici 8.maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen)54.maddesinin 1.fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren(15)onbeş gün içinde Danıştay’da karar düzeltme yolu açık olmak üzere.

8. Temyiz giderleri kimin üzerine bırakılmıştır?

Cevap: İstemde bulunan davalı idare üzerindedir.