31 Aralık 2010 CUMA

Resmî Gazete

Sayı : 27802 (3. Mükerrer)

TEBLİĞ

Dış Ticaret Müsteşarlığından:

OZON TABAKASINI İNCELTEN MADDELERİN

İTHALİNE İLİŞKİN TEBLİĞ

İTHALAT : ( 2011/ 14)

                MADDE 1– (1) Bu Tebliğin amacı, Birleşmiş Milletler İnsan ve Çevre Konferansı Beyannamesi ile Birleşmiş Milletler Çevre Programının Dünya Ozon Tabakası Eylem Planı kapsamında yürütülmekte olan çalışma ve faaliyetlerinin sonuçlarından biri olan 6/6/1990 tarihli ve 3655, 3656 sayılı Kanunlar ile onaylanmaları uygun bulunan ve 90/733 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasının Korunmasına Dair Viyana Sözleşmesi ve Ozon Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal Protokolü, 27/9/1994 tarihli ve 4042 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunan ve 94/6214 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal Protokolü Londra Değişiklikleri ve  7/7/1995 tarihli ve 4118 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunan ve 95/7184 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal Protokolü Kopenhag Değişiklikleri ve 4/6/2003 tarihli ve 4871 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunan ve 2003/6072 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal  Protokolü Montreal  Değişiklikleri ve 10/6/2003 tarihli ve 4880 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunan ve 2003/6077 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile onaylanan Ozon Tabakasını İncelten Maddelere Dair Montreal  Protokolü Pekin  Değişiklikleri çerçevesinde EK I,II,III ve IV’te gümrük tarife istatistik pozisyonları (GTİP) ve tanımları belirtilen eşyaların ithalatına ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.

                MADDE 2- (1) Montreal Protokolü’nün Kopenhag değişiklikleri uyarınca, Kopenhag Değişikliklerine taraf olmayan (EK A’da yer almayan) ülkelerden, EK I’de GTİP’ları ile isimleri belirtilen eşyanın,

                (2) Montreal  Protokolü’nün  Pekin  değişiklikleri uyarınca, Pekin değişikliklerine  taraf  olmayan (Ek B’de yer almayan) ülkelerden, EK II ve EK III’te GTİP’leri ile isimleri belirtilen eşyanın,

ithalatı yapılamaz.

             MADDE 3- (1) EK III’te GTİP ve isimleri verilen eşyanın, Ek B’de yer alan ülkelerden yapılacak ithalatı, EK C’de belirtilen Laboratuar  ve  Zorunlu Kullanım Alanları için gerek duyulan ithalat hariç olmak üzere, Dış Ticaret Müsteşarlığı’nın (İthalat Genel Müdürlüğü) iznine tabidir. Müsteşarlıkça 2011 yılı için verilecek toplam izin miktarı, aşağıdaki tabloda yer alan GTİP ve eşya tanımlarının karşılarında belirtilen miktarları geçemez. Bu miktarların dağıtımı Müsteşarlıkça (İthalat Genel Müdürlüğü) tespit edilen usul ve esaslar çerçevesinde yapılır.

(2) Aşağıdaki tabloda yer alan eşya hariç olmak üzere, EK III’te GTİP ve tanımları verilen diğer eşyanın her biri için izin verilecek ithalat izin miktarı ise, 2011 yılı için 1(bir) tondur.

(3) EK III’te GTİP ve tanımları yer alan eşyanın Ek C’de belirtilen Laboratuar  ve  Zorunlu Kullanım Alanları için gerek duyulan, Ek B’de yer alan ülkelerden yapılacak ithalatı Çevre ve Orman Bakanlığı’nın iznine tabidir.

                MADDE 4- (1) Aşağıda GTİP ve tanımları belirtilen eşyanın ithalatı yasaktır.

MADDE 5- (1) Zirai karantina, taşıma öncesi kullanım ve laboratuar amaçlı ithalat hariç olmak üzere aşağıdaki tabloda GTİP ve tanımları belirtilen eşyanın ithalatı yasaktır. Söz konusu eşyanın zirai karantina, taşıma öncesi kullanım ve laboratuar amaçlı ithalatı Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nın iznine tabidir.

MADDE 6- (1) Aşağıdaki tabloda GTİP ve tanımları belirtilen eşyanın, ithalatı yasaktır. Ancak, EK C-II’de Zorunlu Kullanım Alanları için kullanılmış ve rehabilite edilmemiş halon ithalatı Çevre ve Orman Bakanlığı’nın iznine tabidir.

MADDE 7- (1) Bu Tebliğ’in 3’üncü maddesinde belirtilen, ithalatı Müsteşarlığın (İthalat Genel Müdürlüğü) iznine tabi olan eşya ile ilgili ithal taleplerinin değerlendirmeye alınabilmesi için, firmaların bu Tebliğ’in yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 25 gün içerisinde EK D’de yer alan müracaat formu ve aranacak diğer belgelerle birlikte Müsteşarlığa (İthalat Genel Müdürlüğü) başvurmaları gerekmektedir. Taleplerin  değerlendirilmesinde genel evrak giriş tarihi  esas alınır.

(2) Talep edilen miktarın, toplam kota miktarından daha düşük olması durumunda, talepler aynen karşılanır. Ancak, talep edilen miktarın toplam miktardan daha fazla olması durumunda dağıtım, 8/6/2004 tarihli ve 25486 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Yönetmeliği”nde belirtilen “kota ve tarife kontenjanı dağıtım yöntemleri” çerçevesinde gerçekleştirilir.

(3) Başvuru süresi sonrasında olabilecek ithal talepleri, ancak ilgili eşya için talep edilen miktarın, tespit edilen miktardan daha düşük olması halinde, artan miktar için değerlendirmeye alınır. Bu kapsamdaki dağıtım firma talepleri dikkate alınarak başvuru sırasına göre yapılır.

                (4) Başvuruda bulunacakların Çevre ve Orman Bakanlığı’na kayıt olmaları zorunludur. 

                MADDE 8- (1) Bu Tebliğ’in 3 üncü  maddesi kapsamında verilecek ithal izinleri için Müsteşarlıkça ithal lisansı düzenlenir. Gümrük beyannamelerinin tescilinde gümrük idarelerince söz konusu ithal lisansının ithalatçıya verilen nüshası aranır. Bu belgenin bir sureti gümrük beyannamesine eklenir.  

(2) Ancak,  düzenlenen ithal lisansları Çevre ve Orman Bakanlığı’ndan temin edilen kontrol belgesi ile birlikte işlerlik kazanır.  

MADDE 9- (1) Bu Tebliğ çerçevesinde yapılacak ithalat için Müsteşarlıkca (İthalat Genel Müdürlüğü) düzenlenen ithal lisansları, 31/12/2011 tarihine kadar geçerli olup, bu süre uzatılmaz.

(2) İthal lisansları üçüncü kişilere devredilemez.

(3) İthal lisansı kapsamında gerçekleştirilecek ithalat, sadece bu Tebliğ’in ekindeki başvuru formunda ithalatçı tarafından beyan edilen ve ithal lisansında belirtilen Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüğü’ne bağlı gümrük kapılarından yapılabilir.  İthal lisansının geçerlilik süresi içerisinde ilgili firmaların  talep etmesi  halinde, ithal lisansı üzerinde Müsteşarlıkça uygun görülebilecek değişiklikler yapılabilir. Ancak, miktarın artırılmasına ve lisans süresinin uzatılmasına yönelik talepler değerlendirmeye alınmaz. 

                MADDE 10- (1) İthal lisansının geçerlilik süresinin bitmesini müteakip 10 gün içerisinde söz konusu lisansın firmaya verilen nüshasının aslı  Müsteşarlığa iade edilir. İthalattan vazgeçilmesi durumunda, ithal lisansının aslının 03/08/2011 günü mesai bitimine kadar Müsteşarlığa iade edilmesi gerekir.  

MADDE 11- (1) Aşağıdaki tabloda belirtilen eşyadan herhangi birini içeren EK IV-a’da GTİP ve tanımları belirtilen eşya ile söz konusu tabloda belirtilen eşyadan herhangi biri ile çalışan EK IV-b’de  GTİP ve isimleri belirtilen eşyanın ithalatı yasaktır.

(2) Diğer taraftan, 2903.49.19.00.23 GTİP’lu Flordiklor etan (tüm izomerleri) (2903.49.15.00.00 GTİP hariç), 2903.49.19.00.24 GTİP’lu Klordiflor etan (tüm izomerleri)  ve 3824.74.00.00.12 GTİP’lu 142 B [(Klorodifloroetan), R-22 (klorodiflorometan)] karışımı hariç olmak üzere bu Tebliğin EK III’ünde  belirtilen eşyadan herhangi birini içeren EK IV-a’da GTİP ve tanımları belirtilen eşya ile yine EK III’de belirtilen eşyadan herhangi biri ile çalışan EK IV-b’de  GTİP ve isimleri belirtilen eşyanın ithalatı yasaktır.

MADDE 12– (1) Bu Tebliğ’de yer almayan hususlarda, diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.

                MADDE 13– (1) 31/12/2009 tarihli ve 27449 (2.Mükerrer) sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan İthalat: (2010/14) sayılı “Ozon Tabakasını İncelten Maddelerin İthaline İlişkin Tebliğ” yürürlükten kaldırılmıştır.

GEÇİCİ MADDE 1- (1) Bu Tebliğ kapsamında yapılan işlemler, 7/10/2009 tarihli ve 27369 Mükerrer sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Gümrük Yönetmeliği çerçevesinde elektronik altyapının kurulmasını müteakip, söz konusu Yönetmelik hükümlerine uygun olarak tekemmül ettirilir.

MADDE 14- (1) Bu Tebliğ 1/1/2011 tarihinde yürürlüğe girer.

                MADDE 15– (1) Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı’nın bağlı olduğu Bakan yürütür.

EK I

EK C

             I–LABORATUAR

             Laboratuvar Amaçlı Kullanım Alanları

             a) Çözücüler, seyreltik çözeltiler veya kimyasal analizlerde;

             1) Referans çözeltiler, Ozon tabakasını incelten maddelerin kontrolü ve uçucu organik bileşiklerin analizi, zehirli maddelerin sentezi,

             2) Ayırma İşlemleri; Yiyeceklerde, böcek ilacı kalıntısı ve ağır metal analizleri, su ve topraktaki atık yağ analizleri, yiyecekler içindeki katkı maddeleri ve renk analizi,

             3) Seyreltici olarak; Bitkilerde ve yiyeceklerde çinko, bakır ve kadmiyum analizleri, mikro kimyasal metotlarla molekül ağırlığı veya oksijenin belirlenmesi, ilaçlarda saflık ölçümü ve kalıntı miktarının belirlenmesi, laboratuvar aletlerinin sterilizasyonu işlemleri,

             4) Taşıyıcı Olarak; Emniyette parmak izi alımı, yaş kimyasal yöntem kullanılarak yapılan analizler,

             5) Analitik cihazlarda; Spektroskopi cihazları, IR (kızıl ötesi) UV (mor ötesi), Nükleer Manyetik Rezonans, Floresans), Kromatografi cihazları (Yüksek Basınçlı Sıvı Kromatografisi, Gaz Kromatografisi, İnce tabaka Kromatografi).

             6) Kalıntı Araştırmalarında; Sağlık alanları

             7) Muhtelif alanlarda; Test amaçlı katkı maddesi analizleri, kimyasal madde analizleri,

             b ) Biyokimyasal amaçlı araştırmalarda;

             1) Laboratuvar yöntemlerinin geliştirilmesi,

             2) Çözücü kullanımı için örnek hazırlanması,

             3) Isı transferi çalışmaları,

             c) Kimyasal reaksiyonlar için tepkimeye girmeyen çözücülerde;

             ç) İnhaler üretiminde;

             II- ZORUNLU KULLANIM AMAÇLARI

             Hidrokloroflorokarbonların Kullanımına İlişkin Esaslar

             Yukarıdaki hususlara ek olarak HCFC’lerin zorunlu kullanım alanları şunlardır:

             a) Diğer kimyasalların üretiminde sanayi işlem hammaddesi ve işlem etken maddesi olarak,

             b) Mevcut bulunan yangından korunma sistemlerinde, yangınla mücadele maddeleri olarak Halonlara alternatif olarak

EK D

MÜRACAAT FORMU

  Firma Ünvanı

                Yetkili  İmza

ARANACAK DİĞER BELGELER

A–Dilekçe

B– Proforma fatura

C-İmza sirküleri (Noter tasdikli)

D-İthal edilecek eşyanın firmadaki stok durumunu gösterir belge

E-Varsa üretim ve/veya tüketim rakamlarını ayrıntılı olarak içeren  geçerli kapasite

raporunun bağlı bulunulan ticaret ve/veya sanayi odası tarafından tasdik edilmiş sureti 

F-Bu Tebliğin EK III’ünde belirtilen eşyaların ithalatına dair başvurularda firmaların Çevre ve Orman Bakanlığı’na kayıt olduklarına dair belge

G-Müsteşarlıkça istenebilecek diğer belgeler